Ce lundi 30 septembre 2024, le concert de Monster Magnet a malheureusement dû prendre fin plus tôt que prévu pour des raisons médicales qui ont empêché le chanteur de poursuivre sa performance. Toute demande de remboursement sera honorée. Merci de contacter votre point de vente pour en connaitre les modalités. Nous vous remercions de votre compréhension, et souhaitons un bon et rapide rétablissement à Dave Wyndorf.
Dave Wyndorf, le chanteur de Monster Magnet, tenait à s’excuser personnellement :
« Mes sincères excuses pour le court set à Paris. Il y a peu de choses qu’un chanteur peut faire quand sa voix s’éteint à part s’arrêter pour un soir, ou détruire sa voix pour le reste de la tournée. Honnêtement, c’est le cauchemar d’un chanteur. J’espère que le public du Trabendo saura pardonner mon échec »
« My sincere apologies for the short set in Paris. Not much a singer can do when his voice goes out except cut the night short or ruin the voice for the rest of the tour. Its a singer’s nightmare, honestly. I’m hoping the crowd at TRABENDO can forgive my failings. »
ESTA NOCHE DE TRAVESURAAAAAAS
Le 31 octobre, JetLag déchaîne les enfers le Gang 🔥
Rendez-vous à tous les vampir@s sur les rives du Styx, para los Sueños del Infierno dans les entrailles du Trabendo 🧛🧛♀️
Plus que jamais le perreo sera endiablé, et qui dit enfer, dit rythmiques démoniaques le Gang 😈
Entrez dans le tournement de la Cumbia RKT, pénétrez dans le brasier du Dembow dominicain et perdez-vous dans les flammes infernales du Reggaeton 🐉🔥
Nos DJs Louise Petrouchka, La Manita, Akaju, La Danie y Oka ouvriront la boîte de Pandore du Reggaeton pour un voyage entre ciel et ténèbres, et nos performeurs, menés par Eva, se transformeront pour l’occasion en anges démoniaques prêts à faire grimper le mercure 🌡️
Alors le Gang ? Serez-vous du côté de la rédemption ? Ou du côté de la damnation ce soir-là ? 👹
A PERREAR HASTA ABAJOOOO
